Quraan-E-Kareem

(55: 1) Az Irgalmas (55: 2) megtanította a Koránt, (55: 3) embert teremtett (55: 4) és tagolt beszédre tanította.

A Korán, Allawh csodálatos kinyilatkoztatása Mohamed prófétán (béke és áldás legyen rajta) útmutatásul szolgál az egész emberiség számára. Minden muszlim számára kötelező a korán arab szavalat megtanulása a fordítással együtt. A Qur-aan- E-Kareem egy elegáns, önsegítő androidos alkalmazás a színkódolt Qur-aan és a Tajweed alapján angol nyelvű átírás céljából, elsősorban a kezdők számára. A projekt legfontosabb célja annak biztosítása, hogy minden ember (még az angol nyelv minimális olvasási kompetenciájával is) megtanulhassa a leghatékonyabban a Korán szavalatát, függetlenül iskolai végzettségétől.

Az átírás (a nem anyanyelvűek számára) a szöveg egyik nyelvről a másikra történő adaptálására utal a második nyelv ábécéjének felhasználásával, miközben megpróbálja a karaktereket pontosan ábrázolni. A tadzsweed az a helyes szavak artikulációs gyakorlata az arab nyelvben, amelynek jelentőségét nem lehet túl hangsúlyozni, mivel megőrzi a szavak helyes tagolását, amint a próféta elmondta (béke és áldás legyen vele). Ebben az alkalmazásban az alkalmazott Qur-aanic átírási stílus eltér a hagyományosaktól, hogy a lehető legszorosabban utánozza az arab kiejtést, a Tajweed-szabályok végrehajtása közben. Ezért minden olvasónak erősen ajánlott, hogy a szavalat előtt tanulmányozza át az átírást és a Tajweed-szabályok táblázatot.

A Transliteration kizárólagos jellemzői

1. Színkóddal ellátott offline Korán és angol nyelvű átírás a Tajweed-szabályok szerint (közvetlenül átírva)

2. Minden szótag elválasztott szó, kezdőknek szánt Korán-szavalatban a helyes kiejtés megkönnyítése érdekében

3. Nagyméretű betűtípusok és egyértelműen elhelyezett Korán-versek az olvashatóság javítása érdekében (Indo-Pak stílusú Korán-betűtípus arab versekhez)

4. Egyszerű átírási stílus összefoglalva az átírási táblázatban (hangklipek támogatják)

5. Összefoglalva a Tajweed-szabályok diagramját és az átírás során használt szimbólumok könyvtárát

6. Indexelt Soorawh és Paarah / Juz nevek a közvetlen hozzáférés érdekében;

7. Khawtmul Qur-aan Duaas a Korán-szavalat sikeres befejezéséért

A Korán-átírás nem célja az eredeti arab szöveg helyettesítése, hanem egy átmeneti segítség a kezdők számára a tanulási folyamat során. A Koránt az eredeti nyelven - arabul - kell felolvasni. Az inkompatibilis fonetikai rendszerek miatt egyetlen más nyelv sem szolgálhat ekvivalenseként, és az átírás szavalatával járó jutalom nem lesz azonos.

Legyen ez az alkalmazás az életed és a továbbiakban a siker ugródeszkája, emeld pozíciódat Deenben és Duniyában egyik muszlim kötelességünk teljesítése révén, azaz naponta elmondva a Koránt. A konstruktív visszajelzéseket valóban értékeljük. Mindig emlékezzen ránk a Duaa-ban!